Jak znaleźć wspólny język, nie znając języków obcych?

21 lipca 2026

Czy można porozumieć się bez wspólnego języka?

Większość z nas przynajmniej raz znalazła się w sytuacji, w której chciała o coś zapytać, poprosić o pomoc lub po prostu porozmawiać z osobą mówiącą innym językiem.
 
Czy dobra komunikacja jest wtedy niemożliwa?
 
Niekoniecznie.
 
Gest, mimika, obraz, kontekst, sposób mówienia i uważność wobec drugiego człowieka często znaczą więcej niż perfekcyjna znajomość języka obcego.
 

Właśnie temu poświęcone są warsztaty: Jak znaleźć wspólny język, nie znając języków obcych?

Podczas spotkania poznasz praktyczne strategie komunikacyjne, które pomagają pokonywać bariery językowe i kulturowe.
 
Dowiesz się, jak wykorzystywać gest, obraz, parafrazę i kontekst oraz jak mówić we własnym języku jasno, prosto i zrozumiale, aby ułatwić rozmówcy odbiór komunikatu.

O prowadzącej

Katarzyna Žák-Caplot – edukatorka, glottodydaktyczka i badaczka związana z Muzeum Warszawy oraz
Uniwersytetem Warszawskim.
Od lat tworzy i prowadzi zajęcia rozwijające kompetencje komunikacyjne w środowisku wielokulturowym, łącząc wiedzę naukową z praktycznymi rozwiązaniami przydatnymi w codziennym życiu.
 
To wydarzenie jest efektem współpracy i partnerstwa różnych inicjatyw, którym bliska jest idea edukacji i rozwoju:
  • Centrum Praw Kobiet – organizacji wspierającej kobiety,
  • Lingua Polonica – szkoły języka polskiego dla cudzoziemców,
  • Akademii Nauczyciela JPJO, która wspiera rozwój nauczycieli i inicjatywy edukacyjne,
  • LinguArte – zespołu lektorek i edukatorek rozwijających kompetencje językowe, komunikacyjne i międzykulturowe poprzez język, sztukę i działania kreatywne.
Wierzymy, że dobra komunikacja zaczyna się nie od perfekcyjnej znajomości języka, lecz od otwartości, uważności i chęci zrozumienia drugiego człowieka.

Kwestie organizacyjne

Warsztaty odbędą się 1 sierpnia w g. 14:00-16:00.

  • Miejsce: ul. Hoża 57/15, Warszawa
  • Koszt: 50 zł (tylko 25PLN/1h)

Pełną ofertę aktualnych warsztatów znajdziesz na stronie: https://cpk.org.pl/szkolenia/akademia-mocy-kobiet/