Самооборона для жінок // Samoobrona dla kobiet

Akademia Mocy Kobiet zaprasza kobiety w wieku od 13 do 60 lat na zajęcia z samoobrony. Zajęcia będą co piątek od godziny 17.00 do 18.00 w Pracowni CPK przy ul. Dunajewskiego 5 (wejście D, pierwsze piętro).
Warsztaty poprowadzi Ireneusz Dworakowski, 3 dan, założyciel Krakowskiej Szkoły Karate i Kobudo. Trener samoobrony i technik interwencji w szkołach służb ochrony. Wolontariusz CPK w Krakowie.
Liczba miejsc ograniczona. Nabór ciągły zapraszamy serdecznie!
Zapisy: cpk_krakow@cpk.org.pl (tytuł: warsztaty Samoobrona) lub telefonicznie: +48 780 079 988

Самооборона для жінок – заняття відбуватимуться польскою мовою

Жіноча силова академія запрошує на заняття з самооборони жінок віком від 13 до 60 років. Заняття відбуватимуться щоп’ятниці з 17.00-18.00 в Студії Центру прав жінок за адресою вул. Dunajewskiego 5 (вхід D, перший поверх).
Семінар проводитиме Іренеуш Двораковський, 3-й дан, засновник Краківського карате та кобудо. Тренер із самооборони та інтервент у школах служби безпеки. Волонтер Центру прав жінок у Кракові.
Кількість місць обмежена. Запрошуємо на постійний набір!
Реєстрація: cpk_krakow@cpk.org.pl (назва: warsztaty Samoobrona) або за телефоном: +48 780 079 988